Lawsuits often allege that Snap Inc. failed to implement adequate safeguards to prevent abuse or respond properly to reported incidents.